九妖小说网

手机浏览器扫描二维码访问

本站广告仅展示一次,尽可能不去影响用户体验,为了生存请广大读者理解

第87节(第1页)

江津珏在办公桌对面盯了他好一会儿,终于忍不住开口:“你知道她为什么会选择这份工作吗?”

江津屿哑然。

出版行业的利润空间很一般,翻译更是辛苦活,以她的学历背景来说,能选择的工作实在太多,比起实业、咨询、金融这些金领,当个图书翻译显然算不上聪明的选择。可是她却毅然选择了它,甚至为此跑遍世界各地,忙碌不堪。

甚至因此离开了自己。

江津珏看着他,语调平静:“你从来没有真正走进过她的世界,了解她喜欢什么,追求什么。”

她的手指轻轻点了点那本杂志:“你总是用上位者的姿态,觉得什么对她好,就强硬地给她。”

江津屿无从反驳。

他向来如此,习惯了掌控,习惯了主导,习惯了以自己的逻辑去推演她的需求。他以为她会喜欢他为她铺好的路,以为她会懂得他的良苦用心。可最终,她离开得决绝,没有一丝回头。

那时候,江津珏望着他,语调透着一丝意味深长:“你连她真正热爱的是什么,都不愿意了解,凭什么让她留在你身边?”

……

于是,他做了这个文学孵化项目。

他不在乎它赚不赚钱,也不在乎燕北那些人怎么看。他只是在试图接近她的世界,试图明白,她为什么会在那些文学作品里燃烧热情,试图看清楚,那个他曾经以为完全属于自己的女孩,到底是怎样的一个人。

直到他被林慕的作品触动,又看见它被世界认可,直到他站在翻译后的文字前,看到无数读者因为一本书而驻足,他才终于明白——

这就是她的答案。

书写的意义,翻译的价值,不是数字,不是名声,而是某种更隐秘、更深刻的共鸣。

苏却还在看他,眼底带着探究的意味。

“说来有趣,”江津屿垂下眼睫,看着摇晃的酒液微微一笑:“这个项目起初只是为了走进一个人的世界。可真正走进来才发现,自己过去有多么固执。她的梦想这样美好,我却一直想把她拉进我的世界里。”

“现在我知道了,比起困住她,不如替她铺一条更远的路。”

这番话像股风,吹得她所有的防备都开始松动。苏却低着头,专注地切着盘中的牛排,生怕一抬眼就会暴露自己的动容。

这顿晚餐后来吃得很安静。苏却一直在躲避江津屿的视线,怕那双总是看透她的眼睛又会读懂她的心事。等到结束时,江津屿率先起身,说是还有工作要处理。他走得很自然,仿佛刚才那番话不过是随口而出的闲聊。

热门小说推荐
鹰视狼顾

鹰视狼顾

这个世界,有门阀世家,有藩镇割据,有虎视眈眈的异族!穿越成大周禁军武官的叶明盛,还没来得及享受权力带来的好处,就要为被逼参与到党争阴谋中,畏罪自杀的原主擦屁股……尽管最初只是想要一生荣华富贵,但是奈何在时代的滚滚洪流之下,他也能只能与人委以虚蛇,在生死之间,死中求活!(已有两百万字完结老书巫师伯爵,人品保证,欢迎品鉴!)...

崩坏:与爱莉同行

崩坏:与爱莉同行

那一日,少年来到了异世“你叫什么名字?”“罢了,叫我绝便好。”少女坐在了他的对面,俏皮地问“阿绝,你就没有什么话想对我说吗?”“我……”“嗯哼?”“抱歉…”“没事,我会一直等着你的。”他紧紧怀抱这少女,害怕她从怀中流逝“我甚至都没有在这种时候对你说出那句话…”“阿绝,无论什么时候,我都会一直陪着你的,我会一直看着你......

猎杀造物之神

猎杀造物之神

远古的巨人,黑暗中的异族,深海之中的巨怪,古老的庙宇散落着经卷,在黄烟漫卷的大地上,热血的少年负剑前行,追逐着造物之神的脚步,这是一段东方克苏鲁式的冒险故事...

三宝太监西洋记

三宝太监西洋记

《三宝太监西洋记》三宝太监郑和,史有其人。明代永乐年间,郑和挂印西征,七次奉使“西洋”,平服三十九国,威震海表。本书虽然取材于史事,但不是历史演义小说,小说着意描绘的乃是降妖伏魔,故属神魔小说。作者将明代永乐年间郑和七次奉使“西洋”的史实敷衍描绘成神魔小说,希望藉此激励明代君臣勇于抗击倭寇,重振国威。小说叙开天辟地,万劫九流,其中有三大管家:儒、释、道。郑和在碧峰长老和张天使的协助下,一路斩妖捉怪,摄服诸国。本书...

科技重铸天庭

科技重铸天庭

当西方国家自以为得到了神话传承可以称霸世界的时候,却不想华夏早已经重开地府,天庭现世,西方神明只是小弟弟......

人妻强制

人妻强制

我躲在黑暗中,瑟瑟发抖,因为两天没有进食,身体冷的像冰坨。可我还是蜷缩在床上,用厚厚的被子把自己捂在里面,窗帘拉的紧紧的,不让一丝光线漏进来。我怕光,只有黑暗才让我有安全感,只有黑暗才能让我感觉不到时间流逝的可怕。当窗外猛然传来警车的声音,我的身体就骤然紧绷,紧张的情绪让我喘不上气来。这都是因为2天前,我干了一件蠢事,一件奇蠢无比的事,可也正是这件蠢事让我蜷缩在黑暗中还可以慢慢回味,一边悔恨自己的愚蠢,一边又为自己的壮举而沾沾自喜...