九妖小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第678章 赢麻了的华佗（第2页）

用盐和药物防腐后放进烤箱烘干，再研磨成粉冒充“古埃及木乃伊”高价出售。

嗯，提到“埃及木乃伊”，就不得不提拿破仑一世，

也就是那位真正让“拿破仑”之名响彻世界的天才军事家拿破仑。

他虽然据考据，从未亲手挖过埃及木乃伊，

毕竟，一位将军、皇帝去干这种事，实在是不怎么体面。

但他组织了对当时埃及的远征，随行的除了军队外，

还有所谓的“考古学家”、“冒险者”。

这些人收集大量的埃及木乃伊以及埃及文物运回欧洲。

所以即使戏称拿破仑是“木乃伊挖掘工”不太准确，

说他是“木乃伊研究项目的总赞助商兼武装保安队长”却是实至名归。

当然，埃及自身高不高兴，就不关高高在上的欧洲老爷们什么事了。

不过如果深究，就会发现这段令人毛骨悚然的历史，

其实是一场价值连城的“翻译乌龙”。

这种疯狂行为的源头，其实是一个词汇的误译。

在11至12世纪，欧洲人在翻译阿拉伯医学文献时，

将波斯语中的“mumia”（一种从波斯山脉黑色岩石中渗出的珍贵天然沥青），

与古埃及的“木乃伊（mummy）”混淆了。

因为部分古埃及木乃伊在防腐时确实使用了沥青，西欧人便深信不疑地认为，