九妖小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第32章 档案里的线索（第2页）

“不对…… 节奏对不上，‘合’这个符号在这里应该对应‘5’音，但转换出来的文字根本不通顺……” 李智博烦躁地扯了扯自己的头发，连续数十个小时的高强度脑力工作，让他的太阳穴突突直跳，视线都有些模糊，“还是不对…… 难道我们的方向错了？这些符号根本不是工尺谱？”

就在沮丧情绪开始再次蔓延，众人几乎要放弃这个思路时，风尘仆仆的何坚推门而入，带回了关键信息：“打听清楚了！戏院的老检票员记性特别好，他说‘云老板’近来最叫座、也是她自己最得意的曲目，是《牡丹亭?游园惊梦》里的【皂罗袍】一段！而且，大概半个月前，陈先生…… 也就是‘裁缝’，独自一人来过戏院，还特意跟检票员打听了‘云老板’的演出安排，最后点了【皂罗袍】这一段，听得特别入神，散场后还站在戏院门口愣了好一会儿才走！”

【皂罗袍】！

这三个字如同一声惊雷，在李智博的脑中炸响。他几乎是扑到书架上，翻找出那本厚重的、封面已经有些磨损的《缀白裘?牡丹亭全谱》，颤抖着手快速翻到【皂罗袍】那一页。高寒也立刻将胶卷上对应的符号序列整理出来，指给他看。

对照，紧张的对照开始了。

“‘原来姹紫嫣红开遍，似这般都付与断井颓垣……’” 李智博低声念着【皂罗袍】的唱词，手指在工尺谱与符号之间快速移动，眼神专注而急切，“‘良辰美景奈何天，赏心乐事谁家院……’对上了！这些基础音高符号和板眼符号，大部分都能对应到【皂罗袍】的工尺谱上！外层密码的规律找到了！”

一阵轻微的欢呼尚未出口，李智博的脸色又沉了下来，兴奋的神情被凝重取代：“但是…… 只对上了一部分基础结构。通过工尺谱转换出来的文字依旧是碎片化的，只能组成零星的词语，无法形成完整的句子和信息。这说明，密码还有第二层！还需要第二把钥匙…… 一个数字密钥，来进行最终的、决定性的替换或移位…… 而那些看似无意义的数字矩阵和坐标，很可能就是这把钥匙！”

他的目光再次投回 “裁缝” 的档案和桌上那些令人困惑的数字，眉头重新皱紧。

“旧书店…… 古籍……” 马云飞也陷入了沉思，他在房间里来回踱步，手指轻轻敲击着下巴，“他频繁光顾旧书店，四处寻找特定的古籍…… 会不会，这第二把钥匙，就是某一本特定的古籍？那些坐标数字，代表的是这本书的页码和行数？通过页码和行数，找到对应的文字，再与工尺谱转换出的内容结合，就能得到完整情报？”

“范围太大了！” 高寒忍不住抱怨，脸上满是无奈，“中国的古籍浩如烟海，光是宋版明刻本就不计其数，他要找的到底是哪一本？是《四书五经》这种经典，还是《史记》《汉书》这种史书，又或者是其他的孤本秘典？没有具体书名，这根本就是大海捞针，怎么找？”

李智博没有理会她的抱怨，他像是入了定一般，重新坐回桌前，近乎偏执地一遍又一遍翻阅着 “裁缝” 陈怀远那份厚厚的档案。纸张在他手中快速翻动，发出 “沙沙” 的声响，他的目光掠过一行行记录：出生年月、求学经历、家庭背景、社会关系、兴趣爱好…… 突然，他的手指停在了档案最后几页一份看似不起眼的附注上，瞳孔骤然收缩，呼吸也瞬间变得急促起来！

那份附注上清晰地记载着：陈怀远，祖籍苏州吴县，其曾祖父陈介祺是清末着名的藏书家、金石学家，尤以收藏宋元刻本和金石拓片闻名，家中曾建有一座名为 “传经堂” 的藏书楼，藏有一部极其珍贵的宋版《杜工部集》（即杜甫诗集），被陈家视为镇宅之宝，世代相传。后在太平天国战乱中，苏州遭战火波及，“传经堂” 被焚毁，大量古籍毁于一旦，这部宋版《杜工部集》也随之散佚，下落不明。陈怀远自幼听长辈讲述这段往事，对此深感惋惜，投身革命后，仍利用各种工作间隙和私人关系，暗中打听此书的下落，希望能有朝一日寻回祖上遗珍，了却心愿。

“《杜工部集》！是杜甫的诗集！” 李智博猛地抬起头，眼中爆发出骇人的精光，连日来的疲惫仿佛被瞬间清空，声音因极致的兴奋而变得嘶哑，甚至带着一丝颤抖，“宋版《杜工部集》！那些坐标数字…… 第一个数字是页码，第二个数字是行数！第二把钥匙，就是这部他魂牵梦萦的宋版《杜工部集》！他用自己最在意的家族古籍作为第二层加密，既安全，又带着对家族的念想，太符合他的心境了！”

“可我们现在哪里去找宋版《杜工部集》啊？” 高寒话说到一半，突然停住了，像是想到了什么，眼睛也亮了起来，“不对！宋版虽然稀少，但《杜工部集》的内容是固定的！后世的通行版本都是以宋版为基础整理修订的，核心内容几乎没有差异，尤其是杜甫的诗文，每一句、每一个字都经过千百年的流传，早已固定下来！我们不一定非要找宋版，找一套通行的、排版清晰的《杜工部集》就行！”

“对！内容！关键是内容！” 李智博几乎是在低吼，激动得站起身，“快！云飞，你立刻去福州路的古籍书店，找一套商务印书馆或者中华书局出版的《杜工部集》，越完整、排版越清晰越好！任何版本都可以，越快越好！”