九妖小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第七百零四章 群山回响(第1页)

上大学的时候,有整整持续一个半月的小学期,比较阅读课上,他们都是在阅读各种各样阅读材料中度过。

托尔斯泰,伍尔夫、约瑟夫·庞德、纳博科夫、川端……哦,还有当时身份依旧是学界讨论热点的神秘作家埃莱娜·费兰特。

整个过程就像是把这些名字打散成碎片,再用毛线和勾针一点点的全部编织在一条色彩缤纷的毛衣之上。

一个月的时间。

肯定是读不完这些人的全部书的,甚至也许对于其中任何一个名字下的任何一部作品来说。

这点的时间,都远远不够。

“阅读将会伴随生命的始终,即使桌子上仅有一只双耳细颈瓶,俄国人花了一个世纪的时间,将其填满。后人们想要将其提起,将里面的贝加尔湖的倾倒而下,可能也需要一个世纪的时间。即使是那只小奶罐,也能喂饱整个教室里的所有人。”

那堂课用英语授课。

讲课的教授则是个胖乎乎的俄罗斯大妈。

“好吧,如果你们此刻像安娜一样笑了,那么就说明在来到教室以前就已经阅读完了我开课前留下的阅读材料了。这很好。”

“如果你们此刻正在偷偷盯着伊莲娜小姐的侧脸发呆。”教授笑了笑,敲了敲前排一个穿夹克的小哥的桌子,“那我只能说,WorkHard,每年这堂课总是有人不及格的。”

这下。

教室的很多人都笑了。

安娜则低下头去,平静的翻开了老师上课前新发的讲义。

俄国文学以短促和浓缩而著称,那些俄语文学历史上最辉煌的名字,托尔斯泰、陀思妥耶夫斯基、果戈里、屠格涅夫……这些人的作品加起来,如果按照欧洲最常见的印刷格式来计算,总共两万三千页左右,从时间的尺度来说,前后大约一百年。

这样的浓缩性,对于英语著作、法语著作,或者德语著作来说,都是完全不可想象的。

即使是建国时间只有短短两个多世纪的美国人,他们的文学作品也很难被压缩到两万页之内。

教授刚刚所引用的是评论家纳博科夫《俄罗斯文学讲稿》里的卷首语,它被教授印在了上课前所留下的阅读资料目录的尾页。

纳博科夫认为,抛除仅有一本中世纪著作,俄国文学里的精髓完全可以用一只容量为一个世纪的小小的“双耳细颈瓶”全部囊括,剩下附带的东西,至多至多再加一只小奶罐就够了。

如果俄国文学是世界上所有主流文学中,流传至今最为浓缩简练的文学种类。

那么。

卡拉大概是十九世纪的所有艺术家中,流传至今的绘画作品最为浓缩简练的画家。

一些书信集,一个日记本,再加上一片燃烧后的画布残页——这就是卡拉的一生在人世间所遗留下的所有东西。

那灰烬之中弯曲的金红色长发,便是她一生中的所有作品的集合。

没有比这再简练的了。

都不需要一只瓷瓶。

一个放戒指的小盒子就行了。

“哦……如果还要说有什么东西,那么……就是那张被她藏在‘世界尽头’的画了。”

安娜在心中想。

遗憾的是,或许它会永远的停留在世界的尽头,仿佛在宇宙中漂浮,不会上升,不会下落,也永远不会有人知道。

了无痕迹。

“我们这个学期,在课堂上所做的事情,都是在调配鸡尾酒——正确的操作、正确的配方、正确的杯具、优质的材料和漂亮的装饰。一点俄罗斯产的伏特加,一点点来自夏威夷的菠萝汁、加一片来自亚洲的柠檬片、蓝橙或者薄荷叶,最后装在奥地利所烧制的杯子里。”

纵然是课堂上的修辞,教授依然带着斯拉夫民族所特有的对酒精的强烈热情。

“如果一切的配方的正确,我们将通过这样的酒浆,哪怕只是很少的一点,在把自己搞的晕乎乎之间,尝试的搞清楚,文字是怎样运作的,什么样的比喻是有效的,什么样的比喻,又是无效的……”

教授的声音在耳边回荡。

安娜随意着翻动着手里的课堂讲义。

文字是怎样运作的,这个问题就好似是在问“永动机是什么样”的一样。

天然深奥。

天然迷人。

热门小说推荐
台风雨

台风雨

阴郁偏执1x吊儿郎当直男0 钟雨X边阳 前校园,后成年(破镜重圆) —————— 钟雨的喜欢就像台风过境,边阳只觉得像下了一场瓢泼的暴雨。 可钟雨只是想靠近他的太阳。 注: 1.上本《舔狗》里的角色,剧情无关联。 2.写不来这本文案,纯心愿xp产物。 3.攻有点恋痛,想当受的狗,成年篇彻底放飞自我。...

夏未央

夏未央

附:【本作品来自互联网,本人不做任何负责】内容版权归作者所有!夏未央(连城VIP手打完结)作者:日月青冥内容简介我知道,你我之间这一切不过是一场交易;可我以为,如果有一天你要做出选择,至少,你一定会选择我。直到你笑着挽起她的手头也不回,我才终于明白,原来从头到尾,不过是我自欺欺人的一厢情愿。可这份对你的爱依旧梗在胸口隐隐作痛...

囍事

囍事

稚颜天生胆小,最怕鬼怪,十八岁生日这天她穿书了,穿成了一位备受宠爱的公主(大喜),却马上就要赴死,成为书里男主念念不忘的未婚妻白月光,还附带一双阴阳眼(大悲)。 她刚穿过来就是百鬼下聘枯骨求亲的大场面,男主宗门里那位堕仙修了鬼道的祖师爷大反派正要来迎娶她。皇帝皇后不想将唯一的女儿嫁给“恶鬼”,于是命公主的贴身宫女代嫁,连夜将公主送离京城。 离京的路危机四伏,原身磕在马车上撞死了,如果稚颜没来,一切剧情将指向代嫁宫女,她就是本文女主,往后会借着公主的身份与男123456玩替身戏份虐恋情深。 可惜稚颜来了,剧情发展也扭曲了,马车不知走到了什么地方,护卫车夫全都消失,稚颜不得不下车查看情况,然后就看见尸横遍野,恶鬼集会……原来是碰上了龙傲天男主在开挂秒人,而本该去皇宫迎娶公主的大反派祖师爷也在这里。 稚颜被恐怖的画面吓傻了,脑子瓦特,看看未来要开后宫且周围聚满了恶鬼的男主,再看看百鬼臣服完全不敢近身的大反派,全凭本能地奔向了遗世独立的大反派。 稚颜:夫君,你不用去接我了,我自己送上门儿了! 大反派:……?还有这种好事? CP:娇美胆小佛系躺赢小公主X阴阳怪气美貌翻倍鬼道冥王 【苏爽小甜文,奇幻小学鸡的恋爱日常】...

不可妄言

不可妄言

我抢了哥哥的心上人 - 你知道‘言灵’吗? 只要我张嘴轻飘飘地说上一句话,就可以让人心甘情愿为我当牛做马。 十八岁那年,我撞到哥哥对姜森告白的场面,心烦意乱,在姜森一如既往来找我茬的时候,我失去了理智:“你天天跟着我哥,像条狗一样天天黏在他屁股后头,恶不恶心?你是喜欢他吗,喜欢他干什么,不如喜欢我!” 然后,他就喜欢我了。——我的言灵生效了,我抢走了哥哥的心上人。 没人知道,言灵一生只能对一人使用一次,且有时效。过了时间,所有的一切都会消失。 我在虚假的温情中越陷越深无法自拔,直到那一天来临,失去言灵束缚的姜森恢复了神智,一脚把我踹下床,冷着脸叫我滚。 于是我知道,我的美梦破碎,炼狱已至。 我本是他掌心的玫瑰,没了宠爱,便成遍野可见的一片枯草。 . 姜森X柳林帆 黑心攻X炸毛受...

穿越世界成为骑士

穿越世界成为骑士

穿越世界成为骑士情节跌宕起伏、扣人心弦,是一本情节与文笔俱佳的其他类型小说,穿越世界成为骑士-一一坤一一-小说旗免费提供穿越世界成为骑士最新清爽干净的文字章节在线阅读和TXT下载。...